ジュミックの英語がぺらぺらになりたい!―大ヒットのメールマガジン「英語がぺらぺらになりたい!」の作者がおくるほんとうに英語がぺらぺらになるテキスト
 |
人気ランキング ： 332,717位 定価 ： ￥ 1,260 販売元 ： 明日香出版社 発売日 ：2001-05 発送可能時期：通常1〜2週間以内に発送 価格： ￥ 1,260 |
 |
役に立っています。 |
日常会話で使う英単語を丁寧に日本語説明してあるので、大変分かりやすかったです。著者の楽しい説明によって、しっかりと英語を暗記することができると思います。なんといっても、ＣＤ版がないのが残念！会話の雰囲気やニュアンスを勉強するには、やはりリスニング教材が必要ではないでしょうか？今後ＣＤ版のリリースを強く希望します！
 |
単なるフレーズ集 |
この本を一目見ればわかるが、日本語がほとんどで英語はわずかだ。 が、それでも一応この本は英語の表現を集めた「フレーズ集」のつくりになっている。 つまり、この本の内容を仮に１００パーセントマスターしたとしても、身につくのは「この日本人著者が自分の好みで集めた数十の日本語表現」の「著者の好みによる翻訳例」だけだ。 同じ日本語表現の英訳でも、ＴＰＯに合わせた違う言い方、ネイティブがよく使うもっと自然な言い方はいくらでもあるが、そのことには本書はほとんどふれない。 この本を読んで英語がぺらぺらになるとはどう考えても言い過ぎだ。
 |
楽しく英会話が習得できる。 |
こだわりや堅苦しさのない文体なので、一気に読みきりました。この本を選んだきっかけはジュミックさんのイメトレ（イメージトレーニング法？）です。これなら楽しく英語の習得ができると思う。こんな風にボクも英語がぺらぺらになりたい！